Interjú Labancz Eszter Szidóniával

1. Mikor, és milyen körülmények között találkoztál először az angol nyelvvel?

Először általános iskolában tanultam angolul. Igazság szerint én a tömeges oktatásban nem hiszek, viszont azt gondolom, hogy egy kisgyereknek találkoznia kell az angollal, amilyen korán csak lehet. Nem kell feltétlenül formális oktatásban, de valamilyen szinten a nyelvvel találkoznia kell, mert úgy fog a kis agyába beépülni a struktúra, a kiejtés, és az, hogy léteznek más nyelvek. 

 Szerintem harmadikban vagy negyedikben kezdődött nálunk az angol oktatás, de én akkor nem igazán tudtam megtanulni angolul. Az sem segített a dolgon, hogy akkoriban nem is voltam igazán jóban az angoltanárunkkal. Utána hetediktől átmentem egy gimibe, ahol aztán németül és hollandul kezdtem el tanulni, és akkor végülis németből és hollandból is értettségiztem. később lett egy német nyelv diplomám (egyéb diplomák mellett),  ehhez képest most angolul beszélek, és angolul tanítok.

2. Miért döntöttél úgy, hogy megtanulsz angolul?

 

 Ez egy nagyon jó kérdés. (mindjárt elmondom, hogy hogyan tanultam meg angolul, mert a gimnáziumi évek alatt kiesett hat év az angolból, ami azért elég kemény.) Azért döntöttem úgy, hogy megtanulok angolul, mert az angol a mai világban alap, tehát szerintem ez már nem egy idegen nyelv. Nem az van, hogy nagyon menő, ha tudsz angolul, hanem egyszerűen ha nem beszélsz angolul, akkor szóba sem állnak veled. Ha megnézel bármilyen álláshirdetést a LinkedIn-en, a Profession-ön,vagy akár külföldi siteokon (nyilvánvalóan külföldi siteokon kell majd tudnod angolul), akkor azt találod, hogy az angol az alap elvárás, legalább alapszinten. Ez a világ nyelve, ezen kommunikál a világ, és egyelőre nem úgy tűnik, hogy ez megváltozik. Sokan mondják a kínait és az oroszt, mint két legfontosabb térnyerő nyelvet a világban, de én azt gondolom, hogy még mindig az angol tartja az első helyet. Szerintem ez egy darabig még így is marad, mert az angol egy viszonylag könnyen megtanulható, szépen kommunikálható nyelv. 

 Én úgy tanultam meg végül angolul, hogy 18 éves koromban, miután leérettségiztem, fogtam magam, és kimentem Londonba dolgozni, részben családi ösztönzésre. Édesanyám szerette volna, hogy lássak világot, tanuljak nyelvet, és ebben nagyon támogattak. Nagyon nehéz volt 18 évesen megállnom a helyem, úgy, hogy előtte németet és hollandot tanultam. Csak nagyon halvány emlékeim voltak az általános iskolából az angolról, bár egyébként annak idején kiemelt tanuló voltam. Nekem nagyon jó nyelvérzékem van, hálistennek könnyen tanulok nyelveket, és ezért Londonban is hamar feltaláltam magam. Mondom mégegyszer, nagyon nagyon nehéz volt az eleje, de az egyik legjobb tapasztalat az életemben, hogy kimehettem, világot láthattam, nemzetközi közösségben dolgozhattam, és különböző kultúrákat ismerhettem meg. Fantasztikus volt, hogy körülbelül két hónap alatt sikerült megszólalnom angolul, és egyszerűen kinyílt a világ. Sok barátot szereztem a világ minden tájáról, akik a mai napig mind a barátaim, Dél-Afrikától Nepálig tényleg fantasztikus embereket ismertem meg. 

3. Milyen előnyeid származtak/származnak az angol nyelvtudásodból?

 

 Azt kell, hogy mondjam, hogy szinte az életemben az összes előnyöm ebből származik, illetve nyilván abból, hogy képes vagyok gondolkodni, logikai struktúrákat áttekinteni, és stratégiákat alkotni. Tehát ezek a skillek is megvannak, de az angol az egy fantasztikus tudást adott nekem. 

Azt gondolom, hogy nem baj, ha az ember nem tanul meg ennyire fiatalon jól angolul, mert 40+ osan, 50+ osan, akár 60+ osan is nagyon sok előny származhat belőle. Akár kognitív előny, tehát az ember megtanul egy másik nyelvi struktúrában gondolkodni, akár olyan előnyök, mint az, hogy karbantartja a memóriáját, és a logikai képességeit. 

 Nem titok, hogy én angol nyelvi mentor vagyok, a szakmámban egy nagyon kedvelt és szeretett szakember. Közép- és felsővezetőket, inspiráló embereket mentorálok, és sokan szeretnének nálam a jövőben is tanulni. Változatos palettám van, hogy kiket tanítottam az életem során, de azért az az általános, hogy sikeres üzletembereket, híres embereket kísérek karrierútjukon, és az a tapasztalatom, hogy igenis 40 felett is szépen meg lehet tanulni angolul. Kell hozzá kitartás, szorgalom, de ennek az előnyei felbecsülhetetlenek.

4. Mi az, amit nem tudtál volna megtenni angol nyelvtudás hiányában?

Első körben nem tudtam volna külföldön dolgozni. Először Londonban dolgoztam, majd elmentem Amerikába, és egy gyerektáborban tanítottam a gyerekeknek táncot (mert egyébként én táncos voltam még a tinédzser éveimben). Ezek a gyerekek nagyon sokat adtak nekem akkor. Utána beutaztam Amerikát, és megismertem az amerikai kultúrának egy aprócska szeletét, mert egyébként az hatalmas. 

 Nem tudtam volna később elhelyezkedni egy országos szervezetnél, ahol Brüsszelben dolgoztam, és beutaztam egész európát, miközben különböző nemzetközi fórumokon képviseltem a szervezetet. 

 Később vállalkozóként angol nyelvi mentor lettem, így az sem tudtam volna lenni nyelvtudás hiányában, de azok a dolgok mind állnak itt, amiket az előbb felsoroltam. 

Nem lennének nemzetközi kapcsolataim, és például az egyetem alatt sem tudtam volna elmenni külföldre ösztöndíjjal (Erasmus-ösztöndíjas voltam). Nehezebben tanultam volna meg más nyelveket, mert később megcsináltam a spanyol nyelvvizsgát, aztán pedig franciául is elkezdtem tanulni. Szóval azért az én példám nem egészen hétköznapi, mert azt gondolom, hogy nagyon szerencsés vagyok ebből a szempontból, hogy könnyen tanulok nyelveket. Rengeteg olyan tanítványom volt, aki nem ennyire szerencsés, és bizton állíthatom, hogy számukra is van remény, tehát egyáltalán nem lehetetlen megtanulni angolul.

5. Mit üzennél annak, aki még nem beszél angolul?

Azt üzenem ezeknek az embereknek, hogy ha megtanulják az angolt, vagy legalább elkezdik, akkor ki fog nyílni számukra egy világ. Nem lesznek beszorítva ebbe a világba, amit a magyar nyelv jelent. Ha belegondolsz abba, hogy mekkora ez az ország a világhoz képest, akkor rájössz, hogy iciri-piciri. 

Én például minden témában angolul tájékozódom az interneten, mert sokkal könnyebben ki tudom szűrni, hogy mi az, ami hiteles információ, és mi az, ami kevésbé. Olvasok angol nyelven könyveket, újságot, híreket, angol nyelven nézek sorozatokat és filmeket, amik számomra így sokkal élvezhetőbbek, mint szinkronnal. Nagyon tisztelem a magyar szinkront, és tényleg egyetértek azzal, hogy világszínvonalú, de azért eredeti hangon nézni egy filmet, úgy, hogy meg is érted, amit mondanak, az valami fantasztikus élmény. 

Azt gondolom, hogy egy csodálatos világ tárul fel mindenki előtt, aki elkezd angolul tanulni. Én ezt számtalanszor megéltem a karrierem során, és nagyon szeretem végigkísérni a tanítványaimat ezen a folyamaton. Látom ahogy kinyílnak, látom, ahogy egyre több lehetőség nyílik meg előttük, látom, hogy új pozíciókba lépnek, hogy új munkát találnak, hogy külföldre költöznek, hogy tényleg lenyűgöző lehetőségeik lesznek azáltal, hogy az angolt és annak megfelelő használatát megtanulták.